Транскрипция и произношение слов

На данной странице мы собрали почти 18 000 самых популярных английских слов с озвученным произношением. Помимо перевода и звучания, все слова содержат фонетическую транскрипцию и её аналог на русском языке.

Отсортировано по Популярности

Слова из списка отсортированы по частоте их употребления в английском языке, вы можете их сортировать по столбцам или создать свои словарь с собственным переводом и группами слов.

Персональный словарь

Создавайте свои наборы слов и изучайте только те, которые вам нужны

В персональный словарь


Вы можете пользоваться словарем как англо-русским или русско-английским переводчиком, начните вводить слова или транскрипцию в строку для поиска ниже.

Анг Рус
Анг Рус
  • Сколько слов вы знаете?


    Пройдите короткий тест и определите свой словарный запас

    Узнать словарный запас

  • Тренировка слов из списка


    Мы собрали для вас 17 810 самых популярных слов, отсортировав их по употребляемости

    Потренировать эти слова

  • Ваш персональный словарь


    Не устраивает перевод? создайте свой личный словарь, с нужными словами и переводом

    Персональный словарь


Помогите проекту, поделитесь в соц.сетях


Оцените список слов

4.1
оценили: 167 чел.

Комментарии к словарю

Всего комментариев: 15

  • Engman

    Ошибка при переводе: times - раз, а у вас указано как "умножить на"

    Ответить


  • Mila

    Скажите, пожалуйста, такие слова: levy [ˈlevi], habit [ˈhæbɪt]- первый слог открытый, а читаем, как в закрытом, kind [kaɪnd]- здесь слог закрытый, а читаем,как в открытом. Спасибо за ответ.


    • dorianna

      Полагаю, это слова исключения. Я вообще пробовала разбирать слово на транскрипцию по всем правилам чтения букв и сочетаний букв, и у меня совпадало лишь приблизительно. Говорят, что английский - это язык исключений.
      Возможно, дело не только в закрытом/открытом слоге, а ещё в других правилах чтения, например ударная\безударная позиция, начало/конец/середина слова, определённые буквы до и после слова, словосочетания читаются не буквально по буквам, а тоже по своему. Я вот собрала кучу пособий по чтению, учу.

    Ответить


  • Григорий

    Здравствуйте! Скажите пожалуйста почему у вас в транскрипции that, this, they написано как зэт, зит, зэй, когда при произношении на других сайтах четко слышиться вет, вит, вэй.


    • Irina

      Дело в том, что межзубного звука в русском языке нет, поэтому передать его средствами русского языка невозможно, только ОЧЕНЬ и ОЧЕНЬ ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО.
      Попробуйте поместить язык между зубов, именно между, и попробовать сказать звук С или пожужжать как пчела. У вас должен получиться английский межзубный звук.
      Если говорить, как обозначать этот звук с помощью русских звуков, то это и не З и не В, как я сказала выше. Но произносится он без помощи губ! Что ближе к З, конечно


    • Григорий

      Понял, спасибо!

    Ответить


  • Бекарыс

    возможно это перебор , но было бы очень удобно (лично для меня) если бы еще была вкладка значения слово . Иногда сложно понять даже с переводом где и как используется определенное слово )


    • Poliglot16

      Не совсем понятно, что за вкладку с значением слов вы хотели?
      Если вы имеете ввиду ввиду пример с реальным употреблением слова в английском языке, то мы создали сайт https://quizword.net/ru-en/sentences/ где вы можете посмотреть как используется это слово в предложении или потренировать наиболее частотные слова в контексте https://quizword.net/ru-en/vocabulary/context/


    • Gena

      Вероятно имеется в виду вариант представления перевода переводчиком Google. Когда пишете иностраннное слово, в качестве перевода выдаются все возможные русские значения в порядке часторы их использования. И это действительно очень удобно.

    Ответить


  • c1gqci6otgj4

    Написано у вас "Мы собрали для вас 17 810 самых популярных слов, отсортировав их по употребляемости ", а в тренажёре всего 100 групп по 100 (примерно) слов. Это 10 т., не 17,8.


    • Irina

      В тренажере да, 10 000 слов, всего в словаре больше, но мы выбрали самые популярные. Но как только вы выучите все 10 000 слов, напишите, мы обязательно добавим оставшиеся 7000))))

    Ответить