Полная видео версия урока № 2 с ТВ Культура Youtube
Полиглот (обрезаное) - сокращённое видео урока № 2 Youtube
Английский урок 2
Во 2 уроке вы узнаете около 50000 слов за несколько минут и расширите фразы из первого занятия. Научитесь строить более сложные предложения, комбинируя их с притяжательными прилагательными. На втором уроке используется всё та же схема глаголов, но здесь мы используем местоимения во 2 форме, а также вопросительные слова и предлоги направления.
Навигация по 2 уроку
50000 слов за минуту
В самом начале Дмитрий Петров предлагает расширить словарный запас и выучить 50000 английских слов за несколько минут. Секрет в том, что много слов английского (и не только) мы уже знаем, необходимо лишь посмотреть на их окончания.
А именно на слова с окончаниями -ция и -сия, такие слова, как правило означают одно и тоже практически на всех языках мира.
Из того, что заканчивается на -ция можно взять корень и подставить в конец -tion.
Со словами с окончанием на - сия можно проделать тоже самое, но подставив -sion.
| Английский | Русский | Примеры |
| -tion | -ция | нация — nation |
| -sion | -сия | профессия — profession |
Этот не хитрый секрет способен значительно расширить ваш словарный запас английских слов.
Притяжательные местоимения
Давайте немного усложним наши предложения добавив к фразам из первого урока местоимения во второй форме.
1 форма местоимений у нас остается из первого урока и отвечает на вопрос Кто?. А вот вторая форма для нас еще незнакома и отвечает она на следующие вопросы кем, кого, кому.
Упрощает всё то, что в английском не существует падежей. И в связи с этим склонять нам ничего не придется.
Таблица личных и притяжательных местоимений
|
Кто? |
Кого? Кому? |
|
I - Я |
Me - мне, меня |
|
You - Ты, Вы |
You - тебе, тебя |
|
He - Он |
Him - его, ему |
|
She - Она |
Her - её, ей |
|
We - Мы |
Us - нас, нам |
|
They - Они |
Them - их, им |
Расширив фразы из базовой таблицы Петрова притяжательными местоимениями, мы получим следующие варианты:
- I see him (Я вижу его)
- She loves you (Она любит тебя)
- He knows her (Он знает её)
- We take him (Мы берем его)
- We help them (Мы помогаем им)
- She likes me (Я ей нравлюсь)
Вопросительные слова
На предыдущем уроке мы научились задавать общие вопросы (general questions) без вопросительных слов. Для того чтобы сделать наши фразы более «живыми», мы добавим вспомогательные слова. Посмотрите таблицу с вопросительными словами ниже:
| Группа вопросительных слов | |
|
What |
Что, Какой |
|
Where |
Где, Куда |
|
When |
Когда |
|
Why |
Почему, Зачем |
|
Who |
Кто |
|
How |
Как, Каким образом |
После ознакомления с таблицей вопросительных слов, Вы наверняка заметили, что в английском их гораздо меньше, чем в нашем языке. И это не всё, эти слова мы можем комбинировать.
Хороший пример комбинации слов - выражение How much дословно как много или сколько. Так что много слов запоминать вам не потребуется.
- What did you take? (Что ты взял?)
- Where do you live? (Где ты живешь?)
- When will she help? (Когда она поможет?)
- Why do you ask? (Почему ты спрашиваешь?)
- Who watched? (Кто наблюдал?)
- How do you work? (Как ты работаешь?)
Предлоги направления
Предлоги в английском языке играют важную роль, с помощью них мы можем понять направление, местонахождение. Существует еще несколько групп предлогов, но они во 2 уроке Полиглот затронуты лишь частично. Посмотрите на таблицу предлогов, используемых в этом уроке.
| Предлоги места и направления | |
|
In положение |
в, в внутри |
|
To приближение |
к, к чему, куда, к кому |
|
From удаление |
из, от, откуда, из чего, от кого |
Теперь, вставив предлоги, мы можем чётко указывать местоположение и направление. Возможные варианты английских фраз с предлогами.
- I will come to you (Я приду к тебе)
- You fly from Moscow (Ты летишь из Москвы)
- He lives in house (Он живёт в доме)
- We worked in London (Мы работали в Лондоне)
Слова для запоминания
ask - просить, спрашивать
answer - отвечать
help - помогать
hope - надеяться
travel - путешествовать
give (gave) - давать
take (took) - брать
speak (spoke) - говорить
Упражнения к уроку 2
Мы работали в Лондоне
We worked in LondonОна любит тебя
She loves youЧто ты взял?
What did you take?Как ты работаешь?
How do you work?Когда она поможет?
When will she help?Я приду к тебе
I will come to youГде ты живешь?
Where do you live?Ты летишь из Москвы
You fly from MoscowПочему ты спрашиваешь?
Why do you ask?Мы помогаем им
We help themНавигация по урокам:
Оцените 2 урок
Нашли ошибку?
Комментарии к уроку
Всего комментариев: 44
Уважаемый Poliglot16! Убедительная просьба озвучивать при выполнении Упражнений правильно набранные фразы, начиная с урока 1 и далее.
(Данное предложение я высказывал в комментариях к первому уроку)
Виктор, такая возможность в есть в планах, но это не первостепенная задача сейчас.
Для того чтобы слышать озвученную фразу, можно перейти в упражнения (выбрав нужный вам урок)
Например: https://poliglot16.ru/uprazhneniya/2-en/, где цифра 2 это номер урока. Там и озвучка есть и вариантов фраз больше.
Большое спасибо.
Ответить
She likes me (Я ей нравлюсь). Здравствуйте, а "она нравится мне", можно так перевести ?
Елена,
She likes me - я нравлюсь ей.
I like her - мне нравится она.
Если сложно запомнить, можно сначала мысленно перевести это как Она любит меня (She likes me). Я люблю ее (I like her), а потом уже перефразировать с глаголом "нравиться".
Вы меня запутали. Вы пишите, что фраза «She likes me», если вместо слова нравиться подставить «любит», то по смыслу логично получается «Она любит тебя». Но при этом, если оставить в оригинале «She like me», то пишите что фраза переводиться как «Ей нравлюсь я». Я не могу проследить никакой логики. Это какая-то фраза исключение? Просто стоит ее запомнить или я что-то не так понимаю?
She likes me - Она любит меня или Ей нравлюсь я. Логика очевидна, не правда ли? Эти две фразы синонимичны. Они обе обозначают, что она испытывает симпатию ко мне. Like - испытывать симпатию (еще один вариант перевода)Еще один способ запомнить: сейчас в соцсетях, если вам нравится чья-та фотография, вы ставите Like (лайк), это значит, что вы выразили свою симпатию к тому, что изображено на фото. То есть, ставя лайк, вы как бы говорите этому человеку: I like your photo (Мне нравится твоя фотография)
Ответить
Почему в вопросе "Как ты работаешь?" правильный ответ: Why do you work?
Разве не должно стоять "How?"
Анастасия, вы что то путаете How do you work? - правильный ответ стоит у нас
Ответить
She like me (Она нравится мне) Правильный ли это перевод?
Нет, должно быть likes (вы это на сайте нашли?)
Ответить
Уважаемый учитель - Дмитрий Петров!
Огромнейшее Вам спасибо за эти чудесные уроки!
Я учила по Вашей методике почти год все европейские языки.
Настолько захватывающе, нет слов! Одни эмоции!!!
Из-за того, что у меня не было компании, чтобы практиковать языки, я забросила. Но сейчас с радостью решила изучать вместе с подругами по Вашему методу. Жду уже очень давно от Вас уроки иврита и греческого. Будут ли выпущены передачи с этими языками? С огромным почтением к Вам, Ирина.
Полностью поддерживаем Ваши слова. Методика Дмитрия Петрова - лучшая!
Ответить